bon jour la Canadienne

Enfin! Une version française du "Canadienne". 


La Canadienne

Matériel:
 1 écheveau de Magnum par Cascade (112.5m/123vgs)
Aiguilles droites ou circulaires 16mm (19 US). Je n’ai pas pu trouver un équivalent canadien pour US19.
Échantillon: 6ère maille et 8er rang =10 cm (4 po) dans le modèle

Mesures finies: 14cm X 61-137cm ou 5.5po x 24-54po
Faire le patron pour au moins 61cm(24 po). Ceci fera une cagoule plus courte.
La cagoule sur la photo mesure 137cm/54 po.
Si vous fabriquez une cagoule plus courte vous pouvez obtenir 2 cagoules avec 1 écheveau de laine Magnum.

Motif:
Multiples de 3+2
Rg 1: Glisser 1 maille, tricoter sur l’envers sur la longueur du rang, terminer avec 1 maille endroit.
Rg 2: Glisser 1 maille, * Sauter la première maille, tricoter la deuxième, puis la première (celle qui a été sautée), glisser les deux mailles tricotées sur l’aiguille de gauche, 1 maille envers*, terminer avec une maille endroit.

Commencer:
Monter 14 mailles..
Répéter les rangs 1 & 2 jusqu’à la longueur désirée (au moins 61 cm/24 po pour une cagoule plus petite) et rabattre les mailles.
Coudre le premier et le dernier rang ensemble.

Rentrez les bouts et portez fièrement!




Comments

  1. Is there Any way this pattern can be translated to English?!! : )

    ReplyDelete
    Replies
    1. Of course!! Here's the link to the english version: http://www.knit1la.com/2012/10/the-canadian.html
      Thanks! Karen

      Delete

Post a Comment

Popular Posts